実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
occasionally
例文
I occasionally go to the movies with my friends. [occasionally: adverb]
たまに友達と映画を見に行きます。[時折:副詞]
例文
He only drinks occasionally, usually at social events. [occasionally: adverb]
彼はたまにしか飲まない、通常は社交イベントで。[時折:副詞]
intermittently
例文
The power went out intermittently during the storm. [intermittently: adverb]
嵐の間、電源は断続的に消えました。[断続的に:副詞]
例文
She checked her phone intermittently throughout the day. [intermittently: adverb]
彼女は一日中断続的に電話をチェックしました。[断続的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Occasionallyは日常の言語でより一般的に使用されますが、intermittentlyはより技術的で形式的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Intermittentlyoccasionallyよりも正式で技術的であり、科学的または学術的な文脈でよく使用されます。