実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
occidental
例文
The museum has a collection of occidental art from the 19th century. [occidental: adjective]
博物館には19世紀の西洋美術のコレクションがあります。[後頭部:形容詞]
例文
She is majoring in occidental studies at university. [occidental: noun]
大学では西洋学を専攻。[西洋:名詞]
western
例文
The western part of the country is known for its beautiful landscapes. [western: adjective]
国の西部はその美しい風景で知られています。[西洋:形容詞]
例文
He enjoys reading western novels set in the American Old West. [western: noun]
趣味はアメリカ西部西部を舞台にした西部劇。[西洋語:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Westernは、特に北米では、日常の言語でoccidentalよりも一般的に使用されています。Occidentalはあまり一般的ではなく、通常、学術的または正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Occidentalは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるwesternよりも正式で学術的です。