実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
occupied
例文
The meeting room is currently occupied, can we use another one? [occupied: adjective]
会議室は現在空室ですが、別の会議室を使用できますか?[占有:形容詞]
例文
I am occupied with work and won't be able to join you for lunch. [occupied: verb]
私は仕事でいっぱいで、昼食にあなたと一緒に行くことができません。[占有:動詞]
例文
The city was occupied by enemy forces during the war. [occupied: past participle]
戦争中、市は敵軍に占領されました。[占有:過去分詞]
taken
例文
Sorry, that seat is taken. [taken: adjective]
申し訳ありませんが、その席が取られています。[撮影:形容詞]
例文
He's already taken, he's in a committed relationship. [taken: verb]
彼はすでに連れて行かれ、献身的な関係にあります。[撮影:動詞]
例文
I have taken many beautiful pictures on my trip. [taken: past participle]
私は旅行でたくさんの美しい写真を撮りました。[撮影:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Occupiedは、特に現在使用されている空間や場所を説明するときに、日常の言語でtakenよりも一般的に使用されます。Takenは、関係や予約のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
occupiedとtakenはどちらも比較的正式な単語であり、専門的または学術的な文脈での使用に適しています。