実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ocularist
例文
The ocularist created a prosthetic eye that matched the patient's natural eye color. [ocularist: noun]
眼科医は、患者の自然な目の色に合った義眼を作成しました。[眼科医:名詞]
例文
She visited the ocularist to get a new prosthetic eye after losing her eye in an accident. [ocularist: noun]
彼女は事故で目を失った後、新しい義眼を手に入れるために眼科医を訪ねました。[眼科医:名詞]
optometrist
例文
I need to schedule an appointment with my optometrist to get my eyes checked. [optometrist: noun]
目の検査を受けるために検眼医との予約をする必要があります。[検眼士:名詞]
例文
The optometrist prescribed glasses to correct her nearsightedness. [optometrist: noun]
検眼医は彼女の近視を矯正するために眼鏡を処方しました。[検眼士:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Optometrist は、日常語で ocularist よりも一般的に使用される用語です。 Optometrist は、多くの人が眼科検査や視力ケアのために定期的に訪れる有名な職業です。一方、 ocularist はあまり一般的ではない職業であり、片目を失った人だけが求めています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Optometrist は、 ocularistよりも正式な用語です。 Optometrist は学位と専門的なトレーニングを必要とする認められた医療専門職ですが、 ocularist は一般の人々にはあまり馴染みのない専門職です。
