実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
odorant
例文
The odorant in this perfume is too strong for my liking. [odorant: noun]
この香水の匂いが強すぎて私の好みには。[匂い物質:名詞]
例文
The cleaning product contains an odorant to cover up the smell of bleach. [odorant: adjective]
洗浄剤には、漂白剤の臭いを隠すための臭気物質が含まれています。[匂い物質:形容詞]
fragrance
例文
The fragrance of the roses in the garden was overwhelming. [fragrance: noun]
庭のバラの香りは圧倒的でした。[香り:名詞]
例文
She wore a fragrance that smelled like vanilla and lavender. [fragrance: noun]
彼女はバニラとラベンダーのような香りの香りを身に着けていました。[香り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fragranceは、日常の言葉でodorantよりも一般的に使用されています。Fragranceは香水やローションなどのパーソナルケア製品に関連付けられていることがよくありますが、odorantはより一般的にクリーニング製品やその他の家庭用品に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fragranceは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、odorantはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。