実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
odyssey
例文
The protagonist's odyssey took him across the sea and through many trials. [odyssey: noun]
主人公のオデッセイは彼を海を渡ってそして多くの試練を通して連れて行きました。[オデッセイ:名詞]
例文
She embarked on an odyssey of self-discovery after quitting her job. [odyssey: noun]
彼女は仕事を辞めた後、自己発見のオデッセイに乗り出しました。[オデッセイ:名詞]
pilgrimage
例文
Every year, millions of pilgrims make the pilgrimage to Mecca. [pilgrimage: noun]
毎年、何百万人もの巡礼者がメッカへの巡礼を行います。[巡礼:名詞]
例文
She went on a pilgrimage to the birthplace of her ancestors to connect with her heritage. [pilgrimage: noun]
彼女は自分の遺産とつながるために先祖の発祥の地への巡礼に行きました。[巡礼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pilgrimageは、日常の言語でodysseyよりも一般的に使用されています。Pilgrimage宗教的および文化的伝統に関連していますが、odysseyはあまり一般的ではなく、より世俗的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pilgrimageは通常、公式および宗教的なトーンに関連付けられていますが、odysseyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。