実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
offcut
例文
The carpenter used the offcut of wood to make a smaller shelf. [offcut: noun]
大工は木の端材を使って小さな棚を作りました。[オフカット:名詞]
例文
I have a box of offcuts from my sewing projects that I use for smaller crafts. [offcuts: plural noun]
私は小さな工芸品に使用する縫製プロジェクトの端材の箱を持っています。[端材:複数名詞]
remnant
例文
I found a remnant of fabric that will be perfect for a small pillow. [remnant: noun]
小さな枕にぴったりの生地の残骸を見つけました。[名詞の残骸]
例文
There was only a remnant of cake left after the party. [remnant: noun]
パーティーの後、ケーキの残りだけが残っていました。[名詞の残骸]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Remnantは、日常の言葉でoffcutよりも一般的に使用されています。Remnant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、offcutはあまり一般的ではなく、製造や建設に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
offcutとremnantはどちらも比較的非公式な言葉ですが、offcutより技術的で、特定の業界やコンテキストに固有の場合があります。