実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
offend
例文
I didn't mean to offend you with my comment. [offend: verb]
私は私のコメントであなたを怒らせるつもりはありませんでした。[気分を害する:動詞]
例文
His behavior was offensive and offended many people. [offensive: adjective]
彼の行動は不快であり、多くの人々を怒らせました。[攻撃的:形容詞]
irritate
例文
The sound of the alarm clock irritates me every morning. [irritate: verb]
目覚まし時計の音は毎朝私を苛立たせます。[イライラする:動詞]
例文
The mosquito bite is really irritating my skin. [irritating: present participle]
蚊に刺されて本当に肌を刺激します。[刺激的:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Irritateは、日常の言葉でoffendよりも一般的に使用されています。Irritate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、offendはあまり一般的ではなく、道徳的または倫理的基準の違反を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
offendは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、irritateはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。