実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
offend
例文
I didn't mean to offend you with my comment. [offend: verb]
私は私のコメントであなたを怒らせるつもりはありませんでした。[気分を害する:動詞]
例文
His behavior was offensive to many people in the room. [offensive: adjective]
彼の行動は部屋の多くの人々にとって不快でした。[攻撃的:形容詞]
upset
例文
She was upset when she found out she didn't get the job. [upset: adjective]
彼女は仕事に就けなかったことを知ったとき、動揺しました。[動揺:形容詞]
例文
The news of the accident upset everyone in the family. [upset: verb]
事故のニュースは家族全員を動揺させました。[動揺:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Upsetは日常の言葉でoffendよりも一般的に使われています。Upsetは幅広い感情や状況をカバーする用途の広い単語ですが、offendはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Offendはよりフォーマルで日常の言語ではあまり一般的ではありませんが、upsetはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。