実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
office
例文
I have to go to the office to finish some paperwork. [office: noun]
事務処理を終えるためにオフィスに行かなければなりません。[オフィス:名詞]
例文
She works in an office building downtown. [office: noun]
彼女はダウンタウンのオフィスビルで働いています。[オフィス:名詞]
例文
My home office is where I do most of my work. [office: noun]
私のホームオフィスは私がほとんどの仕事をする場所です。[オフィス:名詞]
workstation
例文
Each employee has their own workstation with a computer and phone. [workstation: noun]
各従業員は、コンピューターと電話を備えた独自のワークステーションを持っています。[ワークステーション: 名詞]
例文
I need to set up my workstation before I can start working. [workstation: noun]
作業を開始する前に、ワークステーションをセットアップする必要があります。[ワークステーション: 名詞]
例文
The lab technician prepared the workstation for the experiment. [workstation: noun]
ラボの技術者は、実験用のワークステーションを準備しました。[ワークステーション: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Officeは、日常の言葉でworkstationよりも一般的な用語です。これは、さまざまな仕事関連の活動を含む一般的な用語であり、さまざまな設定で使用できます。一方、workstationは、主に職場やオフィスのコンテキストで使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Officeはworkstationよりも正式な用語です。これは一般的にビジネスおよび専門的な設定で使用されますが、workstationはより技術的で、特定の業界や職務に固有のものです。
