実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ointment
例文
The doctor prescribed an ointment to treat the rash. [ointment: noun]
医者は発疹を治療するために軟膏を処方しました。[軟膏:名詞]
例文
She applied the ointment to her dry and cracked hands. [ointment: noun]
彼女は乾いたひびの入った手に軟膏を塗りました。[軟膏:名詞]
lotion
例文
She applied lotion to her arms after showering. [lotion: noun]
彼女はシャワーを浴びた後、腕にローションを塗りました。[ローション:名詞]
例文
He uses a lotion with SPF to protect his skin from the sun. [lotion: noun]
彼はSPFを含むローションを使用して、肌を太陽から保護しています。[ローション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lotionは、日常の言語でointmentよりも一般的に使用されています。Lotion用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、ointmentはあまり一般的ではなく、主に薬用に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ointmentは通常、その薬用使用のためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、lotionはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
