実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
old
例文
My grandmother is very old. [old: adjective]
私の祖母はとても年をとっています。[旧:形容詞]
例文
This building is quite old, it was built in the 1800s. [old: adjective]
この建物はかなり古く、1800年代に建てられました。 [旧:形容詞]
例文
I'm tired of this old shirt, I need to buy a new one. [old: adjective]
私はこの古いシャツにうんざりしています、私は新しいものを買う必要があります。[旧:形容詞]
mature
例文
She is a very mature person, always making wise decisions. [mature: adjective]
彼女はとても成熟した人で、常に賢明な決断をしています。[成熟:形容詞]
例文
The fruit is now mature and ready to be picked. [mature: adjective]
これで果実は成熟し、摘み取る準備が整いました。[成熟:形容詞]
例文
He has become more mature over the years, learning from his mistakes. [mature: adjective]
彼は何年にもわたって成熟し、彼の過ちから学びました。[成熟:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Oldは、日常の言語でmatureよりも一般的に使用されています。Oldは多くの文脈で使用できる用途の広い単語ですが、matureはより具体的で、個人の資質を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
oldとmatureはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、matureは、その肯定的な意味合いと特定の使用法のために、よりフォーマルと見なされる場合があります。
