実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
omitted
例文
The names of the students who didn't submit their assignments were omitted from the list. [omitted: past participle]
課題を提出しなかった学生の名前はリストから除外されました。[省略:過去分詞]
例文
The author omitted the controversial paragraph from the final draft of the book. [omitted: verb]
著者は、本の最終草案から物議を醸す段落を省略しました。[省略: 動詞]
例文
She omitted to mention that she had already met him before. [omitted: verb]
彼女は以前に彼に会ったことがあることに言及することを省略した。[省略: 動詞]
missing
例文
My keys are missing, and I can't find them anywhere. [missing: adjective]
キーがなく、どこにも見つかりません。[行方不明:形容詞]
例文
The team lost the game due to their missing star player. [missing: adjective]
チームはスター選手がいなくなったため、試合に敗れました。[行方不明:形容詞]
例文
She felt a sense of missing her family when she moved to a new city. [missing: gerund or present participle]
彼女は新しい街に引っ越したとき、家族がいなくて寂しいと感じました。[欠落:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Missingは、日常の言葉でomittedよりも一般的に使用されています。Missing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、omittedはあまり一般的ではなく、通常は公式または専門的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Omittedは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、missingはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
