実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
omniscient
例文
The omniscient narrator in the novel provided insight into the thoughts and feelings of all the characters. [omniscient: adjective]
小説の全知の語り手は、すべての登場人物の考えや感情への洞察を提供しました。[全知:形容詞]
例文
Some religions believe in an omniscient God who knows all things past, present, and future. [omniscient: noun]
一部の宗教は、過去、現在、未来のすべてのことを知っている全知の神を信じています。[全知:名詞]
wise
例文
My grandmother is a wise woman who always gives me good advice. [wise: adjective]
私の祖母はいつも私に良いアドバイスをくれる賢い女性です。[賢明:形容詞]
例文
It was a wise decision to invest in that company, as it has since grown significantly. [wise: adjective]
それ以来、大幅に成長したため、その会社に投資することは賢明な決断でした。[賢明:形容詞]
例文
The wise old owl is a symbol of wisdom in many cultures. [wise: noun]
賢い古いフクロウは多くの文化における知恵の象徴です。[賢い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wiseは日常の言葉でomniscientよりも一般的な単語であり、さまざまな文脈で使用できるほど用途が広いです。Omniscientはあまり一般的ではない言葉であり、通常、文学や神学などの特定の文脈のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
omniscientとwiseの両方が正式な文脈で使用できますが、omniscient文学や神学との関連により、より正式なものとして認識される可能性があります。