実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
opening
例文
The grand opening of the new restaurant was a huge success. [opening: noun]
新しいレストランのグランドオープンは大成功でした。[オープニング:名詞]
例文
The opening ceremony of the Olympics is always a spectacular event. [opening: adjective]
オリンピックの開会式は常に壮観なイベントです。[冒頭:形容詞]
launch
例文
The company plans to launch a new line of smartphones next month. [launch: verb]
同社は来月、スマートフォンの新ラインを発売する予定です。[起動: 動詞]
例文
The launch of the new advertising campaign was a huge success. [launch: noun]
新しい広告キャンペーンの開始は大成功でした。[起動: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Launchは、新しい製品、サービス、または企業を紹介するコンテキストでopeningよりも一般的に使用されます。Openingは、イベント、季節、またはビジネスのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Launchは、ビジネスやマーケティングのコンテキストでよく使用されるため、一般的にopeningよりもフォーマルです。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
