実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
oppression
例文
The minority group faced oppression and discrimination for years. [oppression: noun]
マイノリティグループは何年もの間抑圧と差別に直面していました。[抑圧:名詞]
例文
The government's policies were seen as oppressive and unjust. [oppressive: adjective]
政府の政策は抑圧的で不当であると見なされていました。[抑圧的:形容詞]
tyranny
例文
The country was ruled by a tyrant who oppressed his people. [tyrant: noun]
国は彼の人々を抑圧した暴君によって統治されました。[暴君:名詞]
例文
The citizens lived in fear of the government's tyranny and brutality. [tyranny: noun]
市民は政府の専制政治と残虐行為を恐れて暮らしていました。[専制政治:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Oppressionは、日常の言語でtyrannyよりも一般的に使用される用語です。Oppressionは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、tyrannyはあまり一般的ではなく、通常、政治や歴史の議論で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
oppressionとtyrannyはどちらも、通常、真面目で学術的な文脈で使用される正式な用語です。しかし、tyrannyはより強い否定的な意味合いを持ち、しばしばより極端で抑圧的な形態の政府に関連付けられています。