実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
oppressive
例文
The heat was so oppressive that it was difficult to breathe. [oppressive: adjective]
暑さがとても圧迫感があり、呼吸が困難でした。[抑圧的:形容詞]
例文
The oppressive regime denied its citizens basic human rights. [oppressive: adjective]
抑圧的な政権は市民の基本的人権を否定した。[抑圧的:形容詞]
repressive
例文
The repressive laws prevented people from expressing their opinions freely. [repressive: adjective]
抑圧的な法律は、人々が自由に意見を表明することを妨げました。[抑圧的:形容詞]
例文
The repressive social norms made it difficult for people to be themselves. [repressive: adjective]
抑圧的な社会規範は、人々が自分自身であることを妨げました。[抑圧的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Repressiveは、政治的および社会的文脈でoppressiveよりも一般的に使用されています。Repressiveは、個人の自由と権利を制限する特定の法律、政策、または行動を説明するためによく使用されますが、oppressiveはあまり一般的ではなく、窒息して圧倒されるより広範なシステムまたは環境を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
oppressiveとrepressiveはどちらも、政治学、社会学、人権研究など、真面目で学術的な文脈で通常使用される正式な単語です。
