実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
optimize
例文
We need to optimize our website's loading speed. [optimize: verb]
ウェブサイトの読み込み速度を最適化する必要があります。[最適化:動詞]
例文
The software has been optimized for better performance. [optimized: past participle]
ソフトウェアは、パフォーマンスを向上させるために最適化されています。[最適化: 過去分詞]
improve
例文
I want to improve my English speaking skills. [improve: verb]
英語を話す能力を高めたいです。[改善:動詞]
例文
The company has made significant improvements in their customer service. [improvements: noun]
同社は顧客サービスを大幅に改善しました。[改善点: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Improveは、日常の言語でoptimizeよりも一般的に使用されています。Improveは多くの状況に適用できる一般的な用語ですが、optimizeはより具体的で、技術的またはビジネス的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Optimizeは一般的にimproveよりも正式であると考えられています。精度と効率が重要な技術またはビジネス環境でよく使用されます。一方、Improveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。