実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
optometry
例文
I went to the optometry clinic to get my eyes checked. [optometry: noun]
検眼クリニックに行って、目の検査を受けました。[検眼:名詞]
例文
The optometrist prescribed me a new pair of glasses. [optometrist: noun]
検眼医は私に新しい眼鏡を処方しました。[検眼士:名詞]
ophthalmology
例文
My uncle had cataract surgery done by an ophthalmologist. [ophthalmologist: noun]
叔父は眼科医に白内障の手術を受けました。[眼科医:名詞]
例文
Ophthalmology is a highly specialized field of medicine. [ophthalmology: noun]
眼科は専門性の高い医学分野です。[眼科:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Optometry は、眼鏡やコンタクトレンズを着用している人に馴染みがあるため、日常の言葉で ophthalmology よりも一般的に使用されます。しかし、 ophthalmology は重篤な眼疾患の診断と治療に不可欠な専門性の高い医療分野です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ophthalmology は optometryよりも正式な用語です 、それは医学的および外科的処置に関連しているためです。ただし、どちらの用語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。