実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
orbital
例文
The satellite was placed in a geostationary orbital path. [orbital: adjective]
衛星は静止軌道に置かれました。[軌道:形容詞]
例文
The spacecraft entered into Earth's orbit and began its orbital mission. [orbit: noun]
宇宙船は地球の軌道に入り、軌道ミッションを開始しました。[軌道:名詞]
trajectory
例文
The trajectory of the rocket was carefully calculated to ensure it reached its target. [trajectory: noun]
ロケットの軌道は、目標を確実に達成するために慎重に計算されました。[軌跡:名詞]
例文
The ball's trajectory was affected by the wind, causing it to veer off course. [trajectory: noun]
ボールの軌道は風の影響を受け、コースから外れました。[軌跡:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trajectoryは、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でorbitalよりも一般的に使用されます。ただし、orbitalは、科学および宇宙関連のコンテキストでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Orbitalはより技術的および科学的な意味合いを持っており、公式と非公式の両方の文脈で使用できるtrajectoryよりも正式になっています。