実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
orbits
例文
The Earth orbits around the Sun in a nearly circular path. [orbits: verb]
地球は太陽の周りをほぼ円形の軌道で周回しています。[軌道:動詞]
例文
The satellite's orbit was disrupted by space debris. [orbit: noun]
衛星の軌道はスペースデブリによって乱されました。[軌道:名詞]
trajectory
例文
The trajectory of the rocket was carefully calculated to ensure a successful launch. [trajectory: noun]
ロケットの軌道は、打ち上げを成功させるために慎重に計算されました。[軌跡:名詞]
例文
The quarterback adjusted his throw to change the trajectory of the football. [trajectory: noun]
クォーターバックは、サッカーの軌道を変えるためにスローを調整しました。[軌跡:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
軌道は、科学的な文脈、特に天文学と天体物理学でより一般的に使用されています。Trajectoryは物理学や工学でより一般的に使用されますが、移動するオブジェクトの経路を説明するために日常の言語でも使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
orbitとtrajectoryはどちらも、科学的な文脈で一般的に使用される正式な単語です。ただし、orbitは、天文学や天体物理学との関連により、もう少し正式であると見なされる場合があります。