実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
orderer
例文
The orderer requested a rush delivery for the package. [orderer: noun]
注文者はパッケージの急ぎの配達を要求しました。[発注者:名詞]
例文
I am the orderer for our company's office supplies. [orderer: noun]
私は当社の事務用品の発注者です。[発注者:名詞]
purchaser
例文
The purchaser was happy with the quality of the product. [purchaser: noun]
購入者は製品の品質に満足していました。[購入者:名詞]
例文
I am the purchaser of this car. [purchaser: noun]
私はこの車の購入者です。[購入者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Purchaserは、日常の言語でordererよりも一般的に使用されています。Purchaserは幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、ordererはより具体的で、主にビジネスコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ordererは通常、フォーマルなトーンに関連付けられ、専門的な設定で使用されますが、purchaserはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。