実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
orderly
例文
The books on the shelf were arranged in an orderly fashion. [orderly: adjective]
棚の本は整然と並べられていました。[整然とした:形容詞]
例文
The nurse was very orderly in her approach to patient care. [orderly: noun]
看護師は患者のケアへの彼女のアプローチにおいて非常に整然としていました。[整然とした:名詞]
例文
The evacuation plan was executed in an orderly manner. [orderly: adverb]
避難計画は整然と実行されました。[整然とした:副詞]
systematic
例文
The scientist used a systematic approach to analyze the data. [systematic: adjective]
科学者は体系的なアプローチを使用してデータを分析しました。[系統的:形容詞]
例文
The company has a systematic hiring process to ensure fairness and consistency. [systematic: adjective]
同社は、公平性と一貫性を確保するために体系的な採用プロセスを持っています。[系統的:形容詞]
例文
The teacher developed a systematic lesson plan to cover all the required topics. [systematic: adjective]
教師は、必要なすべてのトピックをカバーする体系的な授業計画を作成しました。[系統的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Systematicは、日常の言語でorderlyよりも一般的に使用されています。Systematic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、orderlyはあまり一般的ではなく、特定の状況や環境を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
orderlyとsystematicはどちらも、学術的または専門的な執筆に適した正式な単語です。ただし、systematicは、その幅広いアプリケーションと技術分野での使用により、少し正式になる場合があります。
