実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ordinary
例文
I had an ordinary day at work today. [ordinary: adjective]
今日は仕事で普通の一日を過ごしました。[普通:形容詞]
例文
The restaurant served ordinary food, nothing special. [ordinary: adjective]
レストランは普通の料理を提供しましたが、特別なことは何もありませんでした。[普通:形容詞]
typical
例文
This is a typical example of a modern art piece. [typical: adjective]
これは現代美術作品の典型的な例です。[典型的:形容詞]
例文
It's typical for teenagers to stay up late on weekends. [typical: adjective]
ティーンエイジャーが週末に夜更かしするのは一般的です。[典型的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Typicalは、日常の言語でordinaryよりも一般的に使用されています。Typical用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ordinaryはあまり一般的ではなく、その使用法はより制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ordinaryとtypicalはどちらも比較的非公式な単語であり、カジュアルまたはフォーマルなコンテキストで使用できます。ただし、typicalは標準や規範に関連しているため、少し正式である可能性があります。