実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
organic
例文
I prefer to buy organic produce because it's healthier. [organic: adjective]
私は有機農産物を買うのが好きです、なぜならそれはより健康的だからです。[オーガニック:形容詞]
例文
The farm uses organic farming methods to grow their crops. [organic: noun]
農場は有機農法を使用して作物を栽培しています。[オーガニック:名詞]
例文
This lotion is made with organic ingredients like aloe vera and coconut oil. [organic: adjective]
このローションは、アロエベラやココナッツオイルなどの有機成分で作られています。[オーガニック:形容詞]
pure
例文
The water from this spring is pure and safe to drink. [pure: adjective]
この泉の水は純粋で安全に飲めます。[純粋:形容詞]
例文
I only use pure essential oils in my diffuser. [pure: adjective]
私はディフューザーに純粋なエッセンシャルオイルのみを使用しています。[純粋:形容詞]
例文
The gold used in this jewelry is 100% pure. [pure: adjective]
このジュエリーに使用されている金は100%純粋です。[純粋:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pureは、日常の言語でorganicよりも一般的に使用されています。Pureは業界全体で使用できる用途の広い単語ですが、organicは食品および農業業界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
organicとpureはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pureは清潔さと純粋さに関連しているため、少しフォーマルと見なされる場合があります。