実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
organisation
例文
The non-profit organisation is dedicated to helping homeless people in the community. [organisation: noun]
非営利団体は、コミュニティのホームレスの人々を支援することに専念しています。[組織: 名詞]
例文
She has excellent organisational skills that help her manage her workload efficiently. [organisational: adjective]
彼女は、ワークロードを効率的に管理するのに役立つ優れた組織スキルを持っています。[組織: 形容詞]
agency
例文
The advertising agency created a successful marketing campaign for the new product. [agency: noun]
広告代理店は、新製品のマーケティングキャンペーンを成功させました。[代理店:名詞]
例文
He felt a sense of agency in his decision to pursue a career change. [agency: noun]
彼は転職を追求するという彼の決定に主体性の感覚を感じました。[代理店:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Organisationは、日常の言語、特にビジネスや管理のコンテキストでagencyよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
organisationとagencyはどちらも専門的または正式な文脈で使用できますが、organisationより一般的には形式的およびビジネス用語に関連付けられています。
