実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
organisational
例文
The organisational structure of the company was well-defined and efficient. [organisational: adjective]
会社の組織構造は明確に定義され、効率的でした。[組織: 形容詞]
例文
She demonstrated excellent organisational skills in planning the conference. [organisational: adjective]
彼女は会議の計画において優れた組織力を示しました。[組織: 形容詞]
administrative
例文
The administrative staff was responsible for managing the day-to-day operations of the company. [administrative: adjective]
管理スタッフは、会社の日常業務を管理する責任がありました。[管理:形容詞]
例文
She worked as an administrative assistant, handling phone calls, emails, and scheduling. [administrative: adjective]
彼女は管理アシスタントとして働き、電話、電子メール、およびスケジューリングを処理しました。[管理:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Administrativeは日常の言葉でorganisationalよりも一般的に使われています。Administrative用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、organisationalはあまり一般的ではなく、管理の特定の側面を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
organisationalとadministrativeはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、organisationalはより正式であり、多くの場合、より高いレベルのポジションに関連付けられていますが、administrativeはより用途が広く、さまざまなコンテキストやポジションで使用できます。