実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
organise
例文
I need to organise my closet because it's a mess. [organise: verb]
クローゼットが散らかっているので整理する必要があります。[整理: 動詞]
例文
She is responsible for organising the company's annual conference. [organising: gerund or present participle]
彼女は会社の年次会議の開催を担当しています。[主催: 動名詞または現在分詞]
arrange
例文
I will arrange the books on the shelf by author's last name. [arrange: verb]
本棚の本を著者の姓で並べます。[編曲:動詞]
例文
The caterer will arrange the food for the party. [arrange: verb]
ケータリング業者がパーティーの食事を手配します。[編曲:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Arrangeはアメリカ英語でorganiseよりも一般的に使用されていますが、organiseはイギリス英語でより一般的に使用されています。どちらの単語も日常の言語で広く使用されており、多くの文脈で同じ意味で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
organiseとarrangeはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
