実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
organistic
例文
The organistic view of biology emphasizes the interconnectedness of living systems. [organistic: adjective]
生物学の器官的見解は、生命システムの相互関係を強調しています。[組織:形容詞]
例文
Organistic psychology focuses on the whole person, rather than just their individual traits or behaviors. [organistic: adjective]
器官心理学は、個々の特性や行動だけでなく、人全体に焦点を当てています。[組織:形容詞]
organic
例文
I prefer to buy organic produce because it is healthier and better for the environment. [organic: adjective]
有機農産物は健康的で環境に良いので、私は有機農産物を購入することを好みます。[オーガニック:形容詞]
例文
Organic farming practices prioritize soil health and biodiversity. [organic: noun]
有機農業の実践は、土壌の健康と生物多様性を優先します。[オーガニック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Organicは、特に食品や消費者製品の文脈で、日常の言葉でorganisticよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
organisticとorganicの両方に科学的な意味合いがありますが、organicはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、organisticは学術的または技術的な設定でより一般的に使用されます。