実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
original
例文
The Mona Lisa is an original painting by Leonardo da Vinci. [original: adjective]
モナリザはレオナルドダヴィンチのオリジナルの絵画です。[原文:形容詞]
例文
The original idea for the project came from our boss. [original: noun]
プロジェクトの元々のアイデアは上司から生まれました。[原文:名詞]
例文
She is an original thinker and always comes up with unique solutions. [original: adjective]
彼女は独創的な思想家であり、常にユニークな解決策を考え出します。[原文:形容詞]
initial
例文
Please write your initials at the bottom of the page. [initials: noun]
ページ下部にイニシャルをご記入ください。[イニシャル:名詞]
例文
We are in the initial stages of planning the event. [initial: adjective]
現在、イベントの計画は初期段階です。[イニシャル:形容詞]
例文
I need to take the initial step of contacting the company. [initial: noun]
会社に連絡する最初のステップを踏む必要があります。[イニシャル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Initialは日常の言葉ではoriginalほど一般的ではありませんが、技術的または正式な文脈で知っておくべき重要な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Initialは一般的にoriginalよりも正式であると考えられており、技術や学術的な執筆でよく使用されます。
