実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
otherworld
例文
The story takes place in an otherworldly realm where magic and mythical creatures exist. [otherworldly: adjective]
物語は、魔法と神話上の生き物が存在する異世界の領域で行われます。[異世界:形容詞]
例文
She claimed to have visited an otherworld during her near-death experience. [otherworld: noun]
彼女は臨死体験中に異世界を訪れたと主張した。[異世界:名詞]
afterlife
例文
Many religions believe in an afterlife where the soul continues to exist after death. [afterlife: noun]
多くの宗教は、魂が死後も存在し続ける来世を信じています。[来世:名詞]
例文
He wondered what his afterlife would be like if he didn't follow the rules of his religion. [afterlife: noun]
彼は、自分の宗教の規則に従わなかった場合、彼の来世はどのようになるのか疑問に思いました。[来世:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Afterlifeは、日常の言葉、特に宗教的な文脈でotherworldよりも一般的に使用されています。Otherworldはあまり一般的ではなく、ファンタジーやフィクションに関連している可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
otherworldとafterlifeはどちらも通常、公式または宗教的な文脈に関連付けられていますが、afterlifeより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。