実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
otter
例文
The otter swam gracefully through the river. [otter: noun]
カワウソは川を優雅に泳ぎました。[カワウソ:名詞]
例文
The otter used a rock to crack open the clam. [otter: noun]
カワウソは石を使ってアサリを割った。[カワウソ:名詞]
weasel
例文
The weasel darted through the bushes in search of prey. [weasel: noun]
イタチは獲物を求めて茂みの中を駆け抜けた。[イタチ:名詞]
例文
The politician tried to weasel his way out of answering the question. [weasel: verb]
政治家は質問に答えるのを避けようとした。[イタチ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Otter は、日常語では weasel よりも一般的に使用されています。 Otter は大衆文化でよく取り上げられる有名な動物ですが、 weasel はあまり一般的に描かれていません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
otterもweaselも、カジュアルな会話や文章で使えるくだけた言葉です。ただし、otterは、科学的および教育的な文脈で使用されるため、少しフォーマルと見なされる場合があります。
