実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
outage
例文
The city experienced a power outage due to the storm. [outage: noun]
市は嵐のために停電を経験しました。[停止: 名詞]
例文
The website is currently experiencing an outage, and users are unable to access it. [outage: noun]
現在、Web サイトが停止しており、ユーザーはアクセスできません。[停止: 名詞]
interruption
例文
I apologize for the interruption, but we need to address this issue immediately. [interruption: noun]
中断して申し訳ありませんが、この問題にすぐに対処する必要があります。[中断: 名詞]
例文
The construction noise outside was causing too much interruption, so I had to move to a quieter location. [interruption: noun]
外の工事騒音があまりにも多くの中断を引き起こしていたので、私はより静かな場所に移動しなければなりませんでした。[中断: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outageは、停電やインターネットの停止など、技術的またはサービス関連のコンテキストでより一般的に使用されます。Interruptionはより用途が広く、会話やワークフローの中断など、より幅広い状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
outageとinterruptionはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
