実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
outcast
例文
The boy felt like an outcast at school because he didn't fit in with any of the cliques. [outcast: noun]
少年はどの派閥にも合わなかったので、学校で追放者のように感じました。[追放者:名詞]
例文
She was outcast from her family after she revealed her true identity. [outcast: verb]
彼女は自分の正体を明かした後、家族から追放されました。[追放者:動詞]
exile
例文
The political dissident was forced into exile after speaking out against the government. [exile: noun]
政治的反体制派は、政府に反対して発言した後、亡命を余儀なくされた。[亡命:名詞]
例文
He was exiled from his hometown after being accused of a crime he didn't commit. [exiled: past participle]
彼は彼が犯さなかった犯罪で告発された後、故郷から追放されました。[追放:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outcastはexileよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Outcastはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、exileはより具体的で、政治的または歴史的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Exileは一般的にoutcastよりも正式な言葉と考えられています。法的または政治的な文脈でよく使用されますが、outcastは非公式または日常の言語でより一般的に使用されます。
