実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
outcry
例文
There was a public outcry over the government's decision to cut funding for education. [outcry: noun]
教育への資金を削減するという政府の決定に対する国民の抗議がありました。[抗議:名詞]
例文
The community's outcry against the proposed development project was heard by the city council. [outcry: noun]
提案された開発プロジェクトに対するコミュニティの抗議は、市議会によって聞かれました。[抗議:名詞]
uproar
例文
The announcement of the company's bankruptcy caused an uproar among its employees. [uproar: noun]
会社の破産の発表は、従業員の間で騒動を引き起こしました。[騒動:名詞]
例文
The fans' uproar over the referee's decision disrupted the game. [uproar: noun]
審判の決定に対するファンの騒動はゲームを混乱させた。[騒動:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uproarは、日常の言語、特に話し言葉でoutcryよりも一般的に使用されています。ただし、outcryは、特にニュース記事や社説で、書き言葉でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Outcryは一般的にuproarよりもフォーマルであると考えられており、よりカジュアルまたは口語的な口調を持つことができます。したがって、outcryは公式または学術的な執筆に適していますが、uproarは非公式または会話の文脈に適しています。