実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
outlawed
例文
The use of plastic bags has been outlawed in this city. [outlawed: verb]
この都市ではビニール袋の使用は非合法化されています。[非合法:動詞]
例文
The sale of ivory is outlawed in many countries due to its impact on endangered species. [outlawed: adjective]
象牙の販売は、絶滅危惧種への影響のために多くの国で非合法化されています。[非合法:形容詞]
illegal
例文
It is illegal to drive without a license. [illegal: adjective]
免許なしで運転することは違法です。[違法:形容詞]
例文
The company was fined for engaging in illegal business practices. [illegal: adjective]
同社は違法な商慣行に従事したとして罰金を科されました。[違法:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Illegalは、日常の言語でoutlawedよりも一般的に使用されています。Illegalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、outlawedはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
outlawedはより公式で公式な意味合いを持っていますが、illegalは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、より用途の広い用語になります。
