実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
outlet
例文
I got these shoes at the Nike outlet for half the price. [outlet: noun]
私はこれらの靴をナイキのアウトレットで半額で手に入れました。[アウトレット:名詞]
例文
The outlet mall has a variety of stores selling discounted items. [outlet: adjective]
アウトレットモールには、割引商品を販売するさまざまな店舗があります。[アウトレット:形容詞]
shop
例文
Let's go to the grocery shop to buy some food. [shop: noun]
食料品店に食べ物を買いに行きましょう。[ショップ: 名詞]
例文
I like to shop for clothes on the weekends. [shop: verb]
私は週末に服を買うのが好きです。[ショップ: 動詞]
例文
My dad has a woodworking shop in the garage. [shop: noun]
私の父はガレージに木工所を持っています。[ショップ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shopは日常の言葉でoutletよりも一般的に使われています。Shop用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、outletはあまり一般的ではなく、特定のタイプのストアを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shopは通常、カジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、outletは、特に特定の店舗や場所を指す場合、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。