実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
outpouching
例文
The doctor found an outpouching in the patient's colon during the examination. [outpouching: noun]
医師は検査中に患者の結腸に突出を発見しました。[アウトパウチング:名詞]
例文
The outpouching in the bladder was causing discomfort and needed to be treated. [outpouching: gerund or present participle]
膀胱のアウトポーチングは不快感を引き起こしており、治療する必要がありました。[アウトパウチング:動名詞または現在分詞]
swelling
例文
The swelling in her ankle was caused by a sprain. [swelling: noun]
彼女の足首の腫れは捻挫によって引き起こされました。[腫れ:名詞]
例文
His hand was swollen and painful after being stung by a bee. [swollen: past participle]
彼の手は蜂に刺された後、腫れて痛みを伴いました。[腫れ:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Swellingは、幅広い文脈に適用できる一般的な用語であるため、日常の言語でoutpouchingよりも一般的に使用される用語です。Outpouchingは、医療現場で一般的に使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Outpouchingは、主に医療の文脈で使用される専門用語であるため、swellingよりも正式な用語です。Swellingは、公式と非公式の両方の設定で使用できる、より用途の広い用語です。
