実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
overacting
例文
The actor's overacting in the play made it difficult to take the story seriously. [overacting: noun]
劇中の俳優の過剰演技は、物語を真剣に受け止めることを困難にしました。[過剰演技:名詞]
例文
She tends to overact in emotional scenes, which can be distracting for the audience. [overact: verb]
彼女は感情的なシーンで過剰に反応する傾向があり、観客の気を散らす可能性があります。[オーバーアクト:動詞]
exaggeration
例文
He always exaggerates his accomplishments to make himself sound more impressive. [exaggerates: verb]
彼は常に自分の業績を誇張して、自分自身をより印象的に聞こえさせます。[誇張:動詞]
例文
The news report was filled with exaggerations and sensationalized details. [exaggerations: noun]
ニュースレポートは誇張とセンセーショナルな詳細でいっぱいでした。[誇張:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exaggerationは、日常の言語でoveractingよりも一般的に使用されています。Exaggerationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、overactingはパフォーマンスと演技により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
overactingとexaggerationはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適した非公式の用語です。ただし、overactingエンターテインメントやパフォーマンス業界に関連している可能性がありますが、exaggerationはより幅広いコンテキストで使用できます。