実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
overeducated
例文
She was overeducated for the entry-level position and quickly became bored with the work. [overeducated: adjective]
彼女はエントリーレベルのポジションのために過剰に教育され、すぐに仕事に飽きてしまいました。[過剰教育:形容詞]
例文
His parents encouraged him to pursue a PhD, but now he feels overeducated for his current job. [overeducated: verb]
彼の両親は彼に博士号を取得するように勧めましたが、今では彼は現在の仕事のために過剰教育を受けていると感じています。[過剰教育:動詞]
overqualified
例文
The company rejected her application because they felt she was overqualified for the position. [overqualified: adjective]
会社は、彼女がそのポジションにふさわしいと感じたため、彼女の応募を拒否しました。[過剰修飾:形容詞]
例文
He was hesitant to apply for the job since he felt he might be seen as overqualified. [overqualified: verb]
彼は自分が資格過剰と見なされるかもしれないと感じたので、その仕事に応募することを躊躇しました。[修飾過剰: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Overqualifiedは、日常の言語でovereducatedよりも一般的に使用されています。Overqualifiedはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、overeducatedはあまり一般的ではなく、教育を含む状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
overeducatedとoverqualifiedはどちらも、専門的または学術的な設定で使用される可能性のある比較的正式な用語です。ただし、overqualifiedは日常の言語でより一般的に使用されており、overeducatedよりもわずかに正式ではないと見なされる場合があります。
