実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
overexcited
例文
The children were overexcited about the upcoming field trip. [overexcited: adjective]
子どもたちは、今度の遠足に大興奮していました。[興奮しすぎ:形容詞]
例文
She became overexcited when she heard the news and started jumping up and down. [overexcited: past participle]
彼女はそのニュースを聞いて興奮しすぎて、上下に飛び跳ね始めました。[興奮しすぎ:過去分詞]
hyper
例文
The kids were hyper after eating all the candy. [hyper: adjective]
子供たちはすべてのキャンディーを食べた後、ハイパーでした。[ハイパー:形容詞]
例文
He was so hyper that he couldn't sit still for even a minute. [hyper: adverb]
彼はとてもハイパーだったので、一分もじっと座ることができませんでした。[ハイパー:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hyperは、日常の言語、特に非公式の文脈でoverexcitedよりも一般的に使用されています。Overexcitedはあまり一般的ではなく、通常はより正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Overexcitedはhyperよりもフォーマルであり、学術的または専門的な文脈でよく使用されます。Hyperはより非公式であり、カジュアルな会話や友人の間で一般的に使用されます。
