実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
overgesticulate
例文
He tends to overgesticulate when he's nervous. [overgesticulate: verb]
彼は緊張しているときに身振りで示す傾向があります。[オーバージェスチャー:動詞]
例文
Her overgesticulation distracted from the message she was trying to convey. [overgesticulation: noun]
彼女の誇張は、彼女が伝えようとしていたメッセージから気をそらしました。[誇張:名詞]
hyperbolize
例文
She tends to hyperbolize her accomplishments to impress others. [hyperbolize: verb]
彼女は他の人を感動させるために自分の業績を誇張する傾向があります。[双曲線化:動詞]
例文
The author's use of hyperbole added humor to the story. [hyperbole: noun]
著者の誇張の使用は、物語にユーモアを加えました。[誇張:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hyperbolizeは、日常の言語でovergesticulateよりも一般的に使用されています。Hyperbolizeはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、overgesticulateはあまり一般的ではないより具体的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
overgesticulateもhyperbolizeも特に正式な言葉ではありませんが、hyperbolizeはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できますovergesticulateより非公式でカジュアルな口調です。
