実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
overthink
例文
I tend to overthink things and get anxious about making decisions. [overthink: verb]
私は物事を考えすぎて、決断を下すのに不安になりがちです。[考えすぎ:動詞]
例文
Overthinking can lead to unnecessary stress and anxiety. [overthinking: noun]
考えすぎると、不必要なストレスや不安につながる可能性があります。[考えすぎ:名詞]
obsess
例文
He obsesses over his work and can't seem to switch off even when he's at home. [obsess: verb]
彼は仕事に夢中で、家にいてもスイッチを切ることができないようです。[執着:動詞]
例文
Her obsession with cleanliness borders on compulsive behavior. [obsession: noun]
彼女の清潔さへの執着は、強迫的な行動に近い。[強迫観念:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Overthink は、日常語では obsess よりも一般的に使用されています。 Overthink は幅広い状況に適用できるより一般的な用語ですが、 obsess はより具体的で、多くの場合、否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
overthinkとobsessはどちらも、カジュアルな会話でよく使われる非公式の用語です。ただし、obsessは否定的な意味合いが強く、フォーマルな場ではあまり適切ではない場合があります。
