実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pacific
例文
The Pacific Ocean is the largest ocean in the world. [Pacific: proper noun]
太平洋は世界最大の海です。[太平洋:固有名詞]
例文
She has a pacific personality and always tries to avoid conflicts. [pacific: adjective]
彼女は太平洋の性格を持っており、常に対立を避けようとしています。[太平洋:形容詞]
例文
The meditation music created a pacific atmosphere in the room. [pacific: adjective]
瞑想音楽が部屋に太平洋の雰囲気を作り出しました。[太平洋:形容詞]
placid
例文
The placid lake reflected the surrounding mountains beautifully. [placid: adjective]
穏やかな湖は周囲の山々を美しく映し出していました。[穏やか:形容詞]
例文
The horse had a placid temperament and was easy to ride. [placid: adjective]
馬は穏やかな気質を持っていて、乗りやすかったです。[穏やか:形容詞]
例文
The small town had a placid atmosphere, with little noise or activity. [placid: adjective]
小さな町は穏やかな雰囲気で、騒音や活動はほとんどありませんでした。[穏やか:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Placidは日常の言葉ではpacificほど一般的ではありませんが、どちらの単語もさまざまな文脈で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pacificとplacidはどちらも正式な単語と見なされ、非公式の会話では一般的に使用されない場合があります。
