実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
packer
例文
The packer carefully wrapped each item in bubble wrap before placing it in the box. [packer: noun]
パッカーは、箱に入れる前に、各アイテムをプチプチで慎重に包みました。[パッカー:名詞]
例文
She works as a packer at the warehouse, putting together orders for shipment. [packer: noun]
彼女は倉庫で梱包業者として働いており、出荷の注文をまとめています。[パッカー:名詞]
shipper
例文
The shipper sent the package via express mail to ensure it arrived on time. [shipper: noun]
荷送人は、時間通りに到着するように速達で荷物を送りました。[荷送人:名詞]
例文
He works as a shipper at the port, loading and unloading cargo from ships. [shipper: noun]
彼は港で荷送人として働いており、船から貨物を積み降ろししています。[荷送人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shipperは日常の言葉でpackerよりも一般的に使われています。Shipperはより幅広いコンテキストをカバーするより用途の広い用語ですが、packer商品の包装と準備により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
packerとshipperはどちらも中立的な用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、shipperは、責任の範囲が広いため、正式なビジネス環境でより一般的に使用される場合があります。