実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
packet
例文
I bought a packet of seeds for my garden. [packet: noun]
私は自分の庭のために種のパケットを買いました。[パケット:名詞]
例文
Can you pass me the sugar packet, please? [packet: noun]
砂糖の包みを渡してもらえますか?[パケット:名詞]
例文
She received a packet of information about the conference. [packet: noun]
彼女は会議に関する情報のパケットを受け取りました。[パケット:名詞]
sachet
例文
I put a sachet of lavender in my drawer to keep my clothes smelling fresh. [sachet: noun]
ラベンダーの小袋を引き出しに入れて、服の香りを新鮮に保ちました。[小袋:名詞]
例文
The recipe calls for a sachet of herbs to be added to the soup. [sachet: noun]
レシピでは、ハーブの小袋をスープに加える必要があります。[小袋:名詞]
例文
She gave me a gift wrapped in a beautiful sachet. [sachet: noun]
彼女は私に美しい小袋に包まれた贈り物をくれました。[小袋:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Packetは、日常の言語でsachetよりも一般的に使用されています。Packetは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、sachetはあまり一般的ではなく、香りや装飾に関連するより具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
packetとsachetはどちらも一般的に非公式の単語ですが、packet、一緒に整理および提示される情報またはドキュメントを参照する場合、より正式なコンテキストで使用できます。
