実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pagoda
例文
The pagoda in the park is a popular tourist attraction. [pagoda: noun]
公園内のパゴダは人気の観光名所です。[パゴダ:名詞]
例文
The monks gathered at the pagoda to meditate and pray. [pagoda: noun]
僧侶たちはパゴダに集まり、瞑想と祈りを捧げました。[パゴダ:名詞]
temple
例文
The temple was filled with the aroma of incense and the sound of chanting. [temple: noun]
お寺はお香の香りとお経の音で満たされていました。[寺院:名詞]
例文
She went to the temple to seek guidance from the spiritual leader. [temple: noun]
彼女は霊的指導者に導きを求めるために寺院に行きました。[寺院:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Temple は、さまざまな種類の宗教的または精神的な建物を指すことができるより用途の広い用語であるため、日常の言葉で pagoda よりも一般的に使用されます。 Pagoda は、東アジアや東南アジア以外ではあまり使われていない、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pagodaとtempleはどちらも、会話や文章のトーンや文脈に応じて、公式および非公式の文脈で使用できます。
