詳細な類語解説:pallとveilの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

pall

例文

The news of the tragedy cast a pall over the entire community. [pall: noun]

悲劇のニュースはコミュニティ全体に影を落としました。[棺:名詞]

例文

The sky was covered in a pall of smoke from the wildfire. [pall: noun]

空は山火事からの煙の塊で覆われていました。[棺:名詞]

例文

The sense of loss and grief seemed to pall over her like a dark cloud. [pall: verb]

喪失感と悲しみが暗い雲のように彼女を襲っているようでした。[ポール:動詞]

veil

例文

The bride wore a beautiful veil over her face during the wedding ceremony. [veil: noun]

花嫁は結婚式の間に彼女の顔の上に美しいベールを身に着けていました。[ベール:名詞]

例文

The magician pulled back the veil to reveal the hidden object. [veil: noun]

魔術師はベールを引き戻して隠された物体を明らかにしました。[ベール:名詞]

例文

The truth was veiled in secrecy and mystery, making it difficult to uncover. [veiled: adjective]

真実は秘密と謎に包まれており、明らかにするのは困難でした。[ベール:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Veilは、日常の言語でpallよりも一般的に使用されています。Veil用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pallはあまり一般的ではなく、多くの場合、否定的または抑圧的な感情に関連しています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

pallveilはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、veilはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!