実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
panaris
例文
He had to go to the doctor to treat the panaris on his finger. [panaris: noun]
彼は指のパナリスを治療するために医者に行かなければなりませんでした。[パナリス:名詞]
例文
The panaris made it difficult for her to use her hand. [panaris: adjective]
パナリスは彼女が手を使うのを難しくしました。[パナリス:形容詞]
felon
例文
The felon on his thumb required immediate medical attention. [felon: noun]
彼の親指の重罪犯は直ちに医師の診察を必要としました。[重罪犯:名詞]
例文
She was in excruciating pain due to the felon on her finger. [felon: adjective]
彼女は指の重罪のために耐え難いほどの痛みを感じていました。[重罪:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Panarisとfelonは日常の言葉で一般的に使用される単語ではなく、それらの使用法は主に医学的文脈に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
panarisとfelonはどちらも、医療現場や医療専門家との話し合いで一般的に使用される正式な言葉です。