実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
panel
例文
The panel of judges evaluated the contestants' performances. [panel: noun]
審査員団は出場者のパフォーマンスを評価しました。[パネル:名詞]
例文
The wall was covered with wooden panels. [panels: plural noun]
壁は木製のパネルで覆われていました。[パネル:複数名詞]
例文
I was selected to serve on a jury panel for a criminal trial. [panel: noun]
私は刑事裁判の陪審員団に選ばれました。[パネル:名詞]
committee
例文
The committee was formed to plan the company's annual charity event. [committee: noun]
委員会は、会社の毎年恒例のチャリティーイベントを計画するために結成されました。[委員会:名詞]
例文
The finance committee is responsible for managing the organization's budget. [committee: noun]
財務委員会は、組織の予算を管理する責任があります。[委員会:名詞]
例文
I joined the environmental committee to help promote sustainability in our community. [committee: noun]
私は、地域社会の持続可能性を促進するために環境委員会に参加しました。[委員会:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Committeeは、日常の言語、特に公式および専門的な文脈で、panelよりも一般的に使用されています。Panelはあまり一般的ではなく、専門分野やコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Committeeは、公式または専門的な設定でよく使用されるため、一般的にpanelよりもフォーマルであると考えられています。ただし、どちらの単語も、コミュニケーションの文脈とトーンに応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。
